zur Hauptseite

zur Übersicht

OVERLAND2OZ NEWS #06 

Chengdu (China) – Hanoi (Vietnam)

Wie in den letzten News beschrieben, begannen am 01. Okt. die einwöchigen Herbstferien in ganz China. Diese Zeit wird als “golden Week” bezeichnet und etwa die Hälfte der Chinesen (600 Mio!) benützen die Tage für ausgiebiges Shopping. Die andere Hälfte scheint dauernd “auf Achse” zu sein – es herrscht ein Höllenpuff auf Strassen, Eisenbahn und in der Luft. Wir fragen uns woher die das Geld hernehmen…
Dank unserer Zugsreservation konnten wir am Abend des 02. Okt. jedoch beruhigt den Zug Richtung Süden besteigen. Wir mussten uns jedoch mit “Hard-Sleeper” d.h. Liegewagen mit etwa 70 Betten in offenen Abteilen begnügen. Nach 17 Std. Fahrt erreichen wir bei der Fahrt durch enge Schluchten den Yangtse-Chiang, den längsten Fluss Asiens. In Panxihua hiess es dann umzusteigen auf einen der berühmt-berüchtigten chinesischen “Sleeper-Bus”: Dabei handelt es sich um Busse mit doppelstöckigen Liegebetten - eine ziemlich enge Angelegenheit und eigentlich nur für die eher kleinwüchsigen Asiaten geeignet. Nach weiteren 12 Std. Fahrt über hohe Gebirgspässe (an Schlaf war dabei nicht zu denken!) erreichen wir gegen Mitternacht den Ort Lijang auf 2400 m Höhe. Lijang liegt bereits in der Provinz Yunnan und gilt als (noch) typischstes chinesisches Dorf überhaupt. Dementsprechend voll waren denn auch die Unterkünfte. Wir tappten ziemlich verloren mit den schweren Rucksäcken durch die dunklen Gassen. Zum Schluss mussten wir uns mit einem Schlafplatz am Boden der Jugendherberge begnügen - nicht besonders komfortabel aber seeehr günstig! Unter solchen Umständen fragen wir uns dann jeweils: Sind wir nicht zu alt für so was? Lijang entpuppte sich dann jedoch als wunderbarer Ort mit schönen alten Holzhäusern. Leider waren “dank” den Herbstferien die Gassen mit tausenden von Chinesen dermassen verstopft, das wir nach 2 Tagen Richtung Süden in den Ort Dali weiterreisten.

Dali gilt als das Mekka der Backpacker in China. Die Infrastruktur ist denn auch voll auf Touristen ausgerichtet. Daneben ist es jedoch vor allem die wunderbare Landschaft die den “Homo Ektachromus” anlockt. Auf einen der umliegenden Berge wurden sogar zwei Sessellifte (CH-Produktion, Garaventa) gebaut. Als gute Patrioten mussten wir dieses heimische Transportmittel natürlich benutzen und konnten den Steilen Aufstieg leider nicht zu Fuss machen…. Trotzdem taten wir etwas für unsere Fitness und sind am nächsten Tag mit den Velos hinaus in die Reisfelder geradelt. Die ganze ländliche Bevölkerung war zu dieser Zeit bei der Reisernte beschäftigt – eine wahrlich strenge und schweisstreibende Angelegenheit.
Da das Wetter in den Bergen zu Wünschen übrig liess, kauften wir uns ein Bus-Ticket für Fr. 12.- hinunter nach Kunming, mit 7 Mio. Einwohnern die Hauptstadt Yunnans. Wie nicht anders zu erwarten nagt auch hier der Baggerzahn an der alten Bausubstanz. Ganze Quartiere mit alten Holzhäusern werden abgerissen und durch riesige Wolkenkratzer ersetzt. Von der Städtepartnerschaft mit Zürich merkt man übrigens nicht sehr viel. Am besten für die Stadtbesichtigung waren auch hier wiederum die Velos geeignet. Es war immer wieder faszinierend mit hunderten von anderen VelofahrerInnen den Stossverkehr “zu geniessen”!

Doch nun war die Zeit gekommen China zu verlassen. Mit einem Schmalspurzug ging’s die 480 km hinunter an die vietnamesische Grenze. Über hohe Pässe und mit spektakulärer Talfahrt fuhren wir hinunter in die südost-asiatische Tiefebene. Dampfender Dschungel und zahlreiche Reisterassen erwarteten uns bereits. Dem Schlafsack und der Faserpelzjacke konnten wir definitiv adieu sagen… Die Ausreise aus China im Grenzort Hekou war eine kurze Sache. Zu Fuss ging’s über die Brücke des Red River hinüber nach Lao Cai in Vietnam. Nach längerer Diskussion und einer kleinen “Geldspende” an die Grenzbeamten erhielten wir den obligaten Einreisestempel.

Als erstes Highlight in Nord-Westvietnam besuchten wir die Berge im laotischen Grenzgebiet. Eine 2-tägige Wanderung führte uns in noch wenig bekannte Bergdörfer mit einer faszinierenden und sehr freundlichen Landbevölkerung. Ausser einigen Mopeds hat hier die “Zivilisation” noch nicht Einzug gehalten. Zusammen mit einem Australier wanderten wir durch Reisterassen, Bambuswälder und über schwindelerregende Hängebrücken. Geschlafen wurde in einem einfachen Bauernhof und zu essen gab’s undefinierbare aber sehr schmackhafte Köstlichkeiten.

Nach einigen Tagen in der wunderbaren Abgeschiedenheit der Berge machten wir uns per Schmalspur-Liegewagen auf ins Tiefland. Zu nicht gerade christlicher Zeit um 04:20h erreichten wir Hanoi. Glücklicherweise sind die Vietnamesen allesamt Frühaufsteher und so gab’s dann auch bereits einen Zmorge auf dem Bahnhofplatz. In Hanoi, der Hauptstadt Vietnams, merkt man den Einfluss der früheren Kolonialmacht Frankreich noch bestens. Einen “Café au Lait” und frische Baguettes gibt’s an jeder Ecke und auch französisch wird vielerorts verstanden. Mich als Jazz-Fan überraschte am meisten der “Hanoi Jazz-Club” mit Musik vom Feinsten!

Am 19. Okt. trafen dann unsere zwei weiteren Reisegspänli Sandra und Claudia aus der Schweiz ein. Die News und die Schokoladen  aus der Heimat liessen unser Herz höher schlagen! Ein Nachtessen in einem richtig französischen Restaurant tat der Freude dann ebenfalls keinen Abbruch….

Ein “Must” für Besucher Vietnams ist natürlich die Halong-Bay: Die im Nord-Osten gelegene Küstenlandschaft mit riesigen Steintürmen, glasklarem Wasser und wohl auch noch einigen Piraten ist wahrlich ein Besuch wert. Übernachtet haben wir dann auch wie es sich gehört auf einer hölzernen Junke in einer einsamen Bucht. Leider hielt bereits auch der Monsunregen wieder Einzug und so wurde die Gipfelbesteigung auf einer der Inseln zu einer währschaften Kletterpartie. Mit Schlammverschmierten Schuhen und Beinen machten wir uns anschliessend an den Strand auf. Die stürmische See und der frische Wind luden jedoch nicht zum Bade ein. So gab’s dann halt wieder einmal einen Café au Lait mit Kuchen in Cat Ba, dem Hauptort der Insel.
Auf der Rückfahrt nach Hanoi machten wir dann auch noch richtig Bekanntschaft mit dem vietnamesischen Strassenverkehr. Auch nach längerer Betrachtung konnten wir keine eindeutigen Regeln feststellen, d.h. Mopeds, Velos, Lastwagen, Busse, PKW und Ochsengespanne teilen sich die Fahrbahn nach Gutdünken. Insgesamt macht aber auch Vietnam einen aufgeräumten und aufstrebenden Eindruck. Obwohl unter sozialistischer Regierung stehend, hat die moderne Zeit (mindestens in den grösseren Orten) überall Einzug gehalten. Die Weiterreise in diesem von Kriegen gebeutelten Land verspricht wohl noch einige Überraschungen.

Mehr darüber in der nächsten Ausgabe der “Overland-News”. Bis dahin wünschen wir allen daheim gebliebenen einen schönen Herbst (!) und den sich auf Reisen Befindenden tolle Eindrücke.

Heinz Lenz
Sandra Zumsteg
Claudia Hofer
Christof Zumsteg

Nha Trang - Vietnam, 29. Oktober 2001




nach oben

Bericht #07